Lexiko (Vocabulario)
- Personas
- Familia
- Sustantivos
- Herramientas
- Lugares
- Adjetivos
- Verbos
- Adverbios de lugar
- Partes del cuerpo
- Expresiones
Personas
Masculinos | Femeninos |
---|---|
Iñaki | Ainhoa |
Koldo | Uxue |
Gorka | Maite |
Familia
aitona | abuelo | amona | abuela | aitona-amonak |
aita | padre | ama | madre | gurasoak |
seme | hijo | alaba | hija | seme-alabak |
biloba | nieto/a | |||
anaia | hermano de varon | |||
neba | hermano de mujer | |||
ahizpa | hermana de mujer | |||
arreba | hermana de varon | |||
osaba | tio | izeba | tia | |
iloba | sobrino/a | |||
lengusu | primo | lengusin | prima | |
sena | esposo | emazte | esposa | senar-emazteak |
aitaginarreba | suegro | amaginarreba | suegra | aita-amaginarrebak |
suhi | yerno | erraina | nuera | |
koinatu | cuñado | koinata | cuñada |
Sustantivos
Comida
-
Fruta
- Banana: banana
- Manzana: sagar
- Naranja: laranja
- Mandarina: mandarina
- Limon: limoi, zitroin
- Pera: udare, madari
- Durazno:
- Ciruela: aran, okaran
- Frutilla: marrubi, arrega
- Cereza: gerezi
- Mora: masusta
- Frambuesa: mugurdi, masustia gorri, martxuka gorri
- Tomate: tomate
-
Verdura
- Papa: patata
- Batata: batata
- Zapallo:
- Cebolla: tipula
- Cebolla de verdeo:
- Lechuga: uraza, letxuga
- Acelga: zerba
- Espinaca: ziazerba, espinaka, espinagre
- Rucula: errukula
-
Carne
- Bife: xerra
- Pescado: arrain
- Filet: xerra
- Pollo: oilo
- Pechuga: bularki
-
Cereales
- Pan: ogi
- Trigo: gari
- Avena: olo
- Cebada: garagar
- Centeno: zikirio, zekale
-
Lacteos
- Vaca: behia
- Leche: esne
- Crema: esne-gain, krema
- Manteca: gurin
- Queso: gazta
-
Hierbas
- Oregano: loragino
- Perejil: perrexil
- Laurel: ereinotz, erramu
- Tomillo: ezkai, xarbot, elar, erle-belar
-
Especias
- Canela: kanela
- Jengibre: jengibre
- Clavo de olor:
- Pimienta negra: piperbeltz beltz
- Pimienta blanca: piperbeltz zuri
- Anis: anis-belar
- Aji:
- Pimenton: piperrauts
- Curcuma:
-
Condimentos
- Sal: gatz
- Azucar: azukre
-
Euskalerriko Itsas Abereak (peces)
- Aguja, saltón = Akula
- Almeja = Almeja
- Anchoa, bocarta = Bokarta, albokartia, antxua
- Anguila, martina = Aingira
- Arenque = Sardin igarra
- Babosa = Itsas bare
- Bacalao, abadejo = Bakalloa
- Balano = Itsas-ezkur
- Breca, alitán = Momarra, lamotia
- Caballito de mar = itxas zaldia
- Cangrejo = Kamarroa, txangurroa, amarrete
- Capatón = Lizarra
- Carpa = Zamo
- Castañola, palometa = Papalardu, lanpua
- Cazón, mozuela = Tolla, katuarraia
- Centollo = Armiarma, txangurro
- Cherna = Meru
- Chicharro = Txitxarro
- Chucho, rata = Tramana
- Cigala, maganto = Zigala, amarratza
- Congrio = Kongrioa, itsas aingira
- Coquina, tellina = Tellina, txirla
- Corcón, albura = Korrokoi
- Dabeta, alisa = Korkoi, dabeta
- Esturión, sollo = Gaizkata
- Faneca, capellán = Palenka, paneka
- Garrabota, boquidulce = Kardia
- Golayo, colayo = Pinpiñua, itxugia
- Lacha, sardina = Kalaka, kokuta
- Lamprea marina = Lanparda, lanpardi
- Langosta = Otarraina
- Langostino = Otarraintxoa
- Lija = Pikua, katea
- Madrilla, boga = Loina
- Marrajo, tiburón = Itsas-otso, tintoleta
- Mejillón = Muskullu
- Merillo, serrano = Karraspio
- Merlán sarreta = Letxera
- Merluza, pescadilla = Legatza, legazkume
- Mero de roca, cherna = Kabra
- Mielga, ferrón = Melga
- Morena, murena = Aingira, itsas-suge
- Nécora, andarico = Txamarra
- Palometa blanca = Lanpua, lintxa
- Paparda, aguja = Balaon
- Percebe = Lanperna
- Peregrino, tiburón, ballena = Kolayua
- Pez ángel, angelote = Aingeru goardakoa
- Pez luna = Atalua, ilargi arraia
- Pez martillo = Maillu arrain
- Pez pero, pintaroja, toll = Katuarraya, moratxa
- Pez plata = Abixui
- Pez volador = Ega-arrain, txoriarrain
- Pez zorra, rabosa = Itsas-azari
- Pota, volador, lora = Egatxubia, kalmarra
- Pulpo común = Amarrete, olagarroa
- Quisquilla, camarón = Izkira
- Rata de mar = Itsaskatua
- Rata, ratón = Fosforua
- Raya = Aluba
- Raya = Anai zabala, gastaka
- Salmón común = Izokia, ixokia
- Salmonete, barbarín = Barbariña, izokia semea
- San Martín, pez de San Pedro = Mutxu martin, martiña
- Sardina, parrocha = Txardiña, parritxa
- Tenca = Zaparda
- Tremielga, vaca, torjedo = Eskuikari, ikaraiua
- Trucha = Amuarraya, arraukari, amorroia
-
Hegaztiak (aves)
- Abubilla = Argi oilar
- Agachadiza común = Istingor arrunta
- Alca común = Pottorro
- Anade real = Basahate
- Andarríos chico = Kuliska txiki
- Ansar común = Antzara
- Ave fría = Hegabera
- Buitre = Sai arre
- Carbonero = Kaskabeltz
- Chocha-perdiz = Oilagorra
- Chochín = Txepetx
- Chorlitos = Txirriak
- Chovas = Belantxingak
- Cigüeña común = Amiamoko zuria
- Codorniz = Galeper
- Cogujada común = Hegatxabal ttonttordun
- Cuco = Kuku
- Cuervo = Bele
- Estorninos = Araba zozoak
- Ganso = Antzarra
- Gaviota = Kaio, antxeta
- Golondrina = Enara
- Gorrión = Txolarre, lapur-txori
- Grulla = Kurrilloa
- Halcón = Belatzandi
- Halcón abejero = Sapelats liztorjale
- Jilguero = Karnaba
- Lechuza = Hontza
- Martín pescador = Martin arrantzale
- Milano negro = Miru beltz
- Mirlo = Zozoa
- Mochuelo = Mozolo
- Paloma torcaz = Pagauso
- Perdiz roja = Eper gorri
- Petirrojo = Txantxangorri
- Polla de agua = Uroilo
- Ruiseñor = Urretxindor, errusinol
- Ruiseñor bastardo = Errekatxindor
- Tórtola = Usapal
- Urraca = Mika
- Vencejo = Sorbeltz arrunt
- Verderón = Txorru
- Zorzal = Birigarro
-
Zuhaitzak (árboles)
- Abedul = Urki
- Acebo = Gorosti
- Aliso = Haltz
- Arce = Astigar
- Avellano = Urritz
- Boj = Ezpel
- Castaño = Gaztain
- Cerezo = Gereziondo
- Chopo = Makal
- Ciruelo = Aranondoa
- Encina = Arte
- Enebro = Epuru
- Espino blanco = Elorri
- Fresno = Lizar
- Haya = Pago
- Higuera = Pikondo
- Laurel = Erenoitz
- Madroño = Urbi
- Manzano = Sagarrondo
- Níspero = Mizpirondo
- Nogal = Intxaurrondo
- Olmo = Zumar
- Peral = Udarondo, madariondo
- Pino = Pinu
- Plátano = Albo
- Roble = Haritz
- Sauce = Sarats
- Sauco = Intsusa
- Tejo = Hagin
- Tilo = Ezki
Oilasko-bularkiak erosi ditut
He comprado pechugas de pollo
Vajilla
- Plato: plater
- Vaso: edalontzi, baso
- Cuchillo: aizto, ganibet, labana
- Tenedor: sardexka, tenedore
- Cuchara: koilara
Muebles
- Mesa: mahai
- Silla: aulki
- Sillon: besaulki
- Sofa: sofa
- Cama: ohe, ohatze
- Ropero: arropategi, jantzitegi
- Biblioteca: liburutegi
- Estanteria: apalategi
Herramientas
- Martillo
- Pinza
- Hacha
- Sierra
Lugares
- Casa
- Cocina
Adjetivos
Euskera | Castellano |
---|---|
berri | nuevo |
gaxte | joven |
zahar | viejo |
polit | bonito |
itsusi | feo |
handi | grande |
txiki | chico |
zabal | ancho |
estu | angosto |
luze | largo |
labur | corto |
altu | alto |
baxu | bajo |
langile | trabajador |
alfer | vago |
garbi | limpio |
zikin | sucio |
alai | alegre |
triste | triste |
atsegin | agradable |
jator | macanudo |
lasai | tranquilo |
urdin | nervioso |
ilehori | rubio |
ilegorri | pelirrojo |
beltzaran | morocho |
burusoil | pelado |
Sabores
- Salado: gazi
- Dulce: gozo, goxo
- Picante: min, pikante
- Amargo: mingots, mikatz, mingar, karmin
Caracteristicas fisicas
- Grande:
- Chico:
- Largo:
- Corto:
- Fino:
- Grueso:
- Ancho:
- Delgado:
- Gordo:
Colores
- Rojo;
- Naranja:
- Amarillo:
- Verde:
- Azul:
- Violeta:
- Marron:
- Negro:
- Blanco:
- Gris:
Verbos
- Ir: joan
- Venir: etorri
- Llevar: eraman
- Traer: ekarri
- Levantar: altxatu
- Apoyar: bermatu
- Caminar: ibili
- Correr: korrika egin
- Dormir: lo egin
- Despertar: esnatu
- Comer: jan
- Beber: edan
- Leer: irakurri
- Escribir: idatzi
- Estudiar: ikasi
Adverbios de lugar
- Sobre / arriba de:
- Debajo
- Al lado
- Delante
- Detras
Partes del cuerpo
- Cabeza: buru
- Pelo: ile
- Cara: aurpegi
- Ojos: begi
- Nariz: sudurra
- Labio: ezpain
- Oreja: belarri
- Hombro: sorbalda
- Brazo: beso
- Codo: ukondo
- Mano: esku
- Dedo: hatz, eri, atzamar, behatz
- meñique: hatz txiki
- dedo anular: hatz nagi
- dedo medio: hatz luze, erdiko eri
- dedo indice: hatz/eri erakusle
- pulgar: hatz lodi, eri handi
- Pecho: bular
- Espalda: bizkar
- Cintura: gerri
- Falda: magal
- Piernas: zango
- entre rodilla y talon: berna
- Pies: oin
- Codo: Ukondo
Expresiones
Oculista = Okulista Dentista = Haginlari Ardilla = Urtxintxa Moneda = Txanpona Estafa = Maula/Iruzurra Cementerio = Hilerria Luz = Argia Luciérnaga = Ipurtargia Pueblo abandonado = Herri hutsa Pueblo deshabitado = Herri soila Ayuntamiento = Udala Pato = Ahatea Ganso = Antzara Barrer = Ekortu Seso = Garuna Cena = Afaria Conocimiento = Jakintza Corredor = Korrikalari Atleta = Atleta Trastero= Trasteleku Cordón = Lokarria Demasiado = Gehiegi Abundante = Ugari
- Tirar = Bota
- Comba = Soka
- Columpio = Zabua
- Cocina = Sukaldea
- Encimera = Gainekoa
- Arcón = Kutxatzar
- Aire acondicionado = Aire girotua
- Abanico = Haizemailea
- Esperando = Itxaroten
- Descansando = Atseden hartzen
- Impaciente = Zazpikia/Egonagarri
- Enroscar = Kiribildu
- Desafío = Erronka
- Apuesta = Apustua
- Guisar = Janaria prestatu
- Aplanar = Lautu
- Despreciar = Mespretxatu
- Repartir = Banatu
- Grasa = Koipea
- Intriga = Jakin mina
- Picadura = Ziztada
- Tendero = Dendari
- Sastreria = Joskintza
- Sindicatos = Sindikatua
- Semana Santa = Aste santua
- Armónica = Harmonika
- Collar = Lepokoa
- Cadena = Katea
- Dependiente = Saltzailea
- Temporal = Ekaitza
- Quiosquero = Kioskoko saltzailea
- Crecimiento = Hazkundea
- Abandonar = Utzi/Alde bateta utzi
- Bordillo = Zintarria
- Oleaje = Tirain
- Marea = Itsasaldia
- Marejada = Sagailoa
- Oriente = Ekialdea
- Horno = Labea
- Brasero = Su ontzi
- Sauna = Sauna
- Polea = Polea/Txirrika
- Ascensión = Igoera
- Levantar = Altxatu
- Caer = Erori
- Bailar = Dantzatu
- Soplar = Putz egin
- Retrete = Komuna/Komun ontzia
- Bidé = Bidet
- Fogata = Sutzar
- Egutegia = Calendario
- Itzala = Sombra
- Eskutitza = Carta
- Disfraz = Mozorroa
- Lectura = Irakurketa
- Olfato = Usaimena
- Hormiguero = Inurritegia
- Madriguera = Gordelekua
- Cueva = Haitzulo/Kobazulo
- Dulce = Gozo/Geza
- Sabroso =Zaporetsua
- Sed = Egarri
- Ruidoso = Zaratatsua
- Silencioso = Isila
- Madrugar = Goiz jaiki
- Asma = Asma/Txurrun
- Asmatico = Asmatikoa
- Inventar = Asmatu/Sortu
- Contador = Kontagailua
- Contable = Kontulari
- Locutor = Esatari
- Caseta = Etxola/Txabola
- Abogacia = Abokatutza
- Ganadero = Abeltzaina
- Manzano = Sagarrondo
- Peral = Madariondo
- Platanero Bananaondo
- Muñequera = Eskumuturrekoa
- Pulsera = Eskumuturrekoa
- Reloj de mano = Eskuko erlojua
- Delicioso = Oso gozoa
- Delicado = Fina/Leuna
- Frágil = Hauskorra
- Humedo = Hezea
- Solido = Sendoa, Gogorra
- Líquido = Likidoa
- Tranquilo = Lasaia
- Cabreado = Haserre
- Triston = Triste samar
- Buzón = Gutunontzia
- Consejero = Aholkulari
- Diplomatico = Diplomazialari
- Niebla = Lainoa
- Festivo = Jaieguna
- Nieve = Elurra
- O que = Edo zer
- Novillo = Txahala
- Es posible = Beharbada/Agian
- Roto = Apurtuta
- Rotura = Pitzadura
- Rompecabezas = Buruhausgarria
- Pesado = Astuna
- Papeletas = Txartelak/Boto papera
- Opiniones = Iritziak
- No creo = Ez dut uste
- Quien sabe = Auskalo
- Comer = Jan
- Hacer = Egin
- Deshacer= Desegin
- Amor = Maitasuna
- Querid@ = Laztana
- Romantico = Erromantikoa
- Riachuelo = Errekasto/errekatxo
- Lejano = Urrun
- Variado = Askotarikoa
- Hotel = Hotel
- Hostal = Ostatu
- Parecer = Uste/Iritzi
- Huella = Oinatza
- Ofrecer = Eskaini
- Portavoz = Bozeramailea
- Una vez = Behin/Behin bakarrik
- Decidió = Erabaki zuen
- Noticias comunes = Albiste arruntak
- Noticias frescas = Albiste freskoak
- Noticias confidenciales = Isilpeko albisteak
- Noticias de boca a boca = Ahoz ahoko albisteak
- Decirselo a la cara = Aurpegira esan
- En la cara = Aurpegira
- De frente = Aurrez aurre
- Vaca = Behia
- Molesto = Gogaikarria
- Leña = Egurra
- Aparta =Baztertu
- Apartar = Baztertu/Gorde(Apartar para guardar) /Banandu (para repartir)
- Decepciónante = Etsigarria
- Expropiar = Desjabetu
- Atraer = Erakarri
- Sabelotodo = Orojakilea
- Empollón = Ikastun
- Subconsciente = Subkontziente
- Dios = Jainkoa :angel:
- Algo = Zerbait
- Fuera = Ospa
- Fortuna = Zoria
- Suertudo = Zorte onekoa/potroso
- Desear = Desiratu
- Demanda = Eskaera
- Evitar = Saihestu
- Escrito = Idazkia
- Buen dia = Egun ona
- Dia soleado = Egun eguzkitsua
- Dia caluroso = Egun beroa
- Envejecido = Zahartuta
- Envejecimiento = Zahartze
- Envejecer = Zahartu/Adindu
- Monte Mendia
- Aparcamiento = Aparkalekua
- Huerto = Baratza
- Mentiroso = Gezurtia
- Culpabilidad = Erruduntasuna
- Excusa = Aitzakia
- Cuadra = Ukuilua
- Garaje = Garaje
- Caserio = Baserria
- Funcional = Funtzionala
- Fácil = Erraza
- Fundamento = Oinarria
- Pierde = Galdu egiten du
- Calcetínes = Galtzerdiak
- Olvidalo = Ahaztu
- Salado = Gazia
- Dulce = Gozoa
- Transportar = Garraiatu
- Limpio = Garbia
- Brillante = Distiratsua
- Jardin = Lorategia
- Vendedor = Saltzailea
- Nuestro = Gurea/Geurea
- Levantar = Jaso/Altxatu
- Despacio = Astiro
- Patoso = Baldarra/Traketsa
- Libertad = Askatasuna
- En el descanso = Atsedenaldian
- Tiempo libre = Aisialdia
- Zona de ocio = Aisialdirako gunea
- Dolor = Mina
- Herida = Zauria
- Grillo = Kilkerra
- Respirar = Arnastu
- Debatir = Eztabaidatu
- Elegir = Aukeratu
- Resbalar = Irristatu
- Onda = Uhina
- Datos técnicos = Datu teknikoak
- Panaderia = Okindegia
- Reparación = Konponketa
- Buenisimo= Oso ona
- Cima = Gailurra
- Montañoso = Menditsua
- Monte rocoso = Mendi harritsua
- Que aproveche = On egin
- Delicioso = Oso gozoa
- Común = Arrunta
- Unión = Batasuna/Elkartasuna
- Recoger = Jaso
- Bombear = Ponpatu
- Enterarse = Jabetu
- Pasado mañana = Etzi
- Antes de ayer = Herenegun
- Maquillarse = Maquillatu
- Prepararse = Prestatu
- Ponerse en forma = Sasoian jarri
- Hondoratu = Hundirse
- Ingenioso = Argia
- Incompleto = Osatugabea
- Ingeniudad = Sineskorra
- Presente = Orainaldia
- Futuro = Etorkizuna
- Concentración = Kontzentrazioa
- Saber = Jakin
- Conocimiento = Ezaguera
- Inteligencia = Adimena
- Jauzi = Saltar
- Alarma = Alarma
- Escoba = Erratza
- Recogedor = Biltzailea/Bilgailua
- Zorro = Azeria
- Bolsillo = Poltsikoa
- Ingreso = Onarpena/ Diru sarketa
- Tuyo = Zurea/Zeurea
- A ti = Zuri/Zeuri
- Llevarte = Eraman
- Espantapájaros = Txorimalo
- Imitar = Antzeratu
- Marear = Zoriabiatu
- Tocar = Ukitu
- Rozar = Urratu
- Archivar = Artxibatu
- Amistad = Adiskidetasuna
- Amabilidad = Adeitasuna
- Empatia = Enpatia
- Charco = Putzua
- Fango = Lokatza
- Soplar = Putz egin
- Soñar = Amets egin
- Sonámbulo = Somnanbulua/Lo ibiltaria
- Guarro = Zikina
- Toro = Zezena
- Donar = Eman
- Debil = Ahula
- Polvoriento = Hautsez beteta
- Veloz = Azkarra
- Oculto = Ezkututa
- Vacio = Hutsik
- Nada = Ezer, ezer ere ez
- Cementerio = Hilerria
- Muerte = Heriotza
- Duradero = Iraunkorra
- Conciencia = Kontzientzia
- Seda = Zeta
- Tos = Eztula
- Descontar = Deskontatu
- Relajarse = Erlaxatu
- Pesadez = Astuntasuna
- Dame un trozo = Emaidazu zati bat
- Dame un cigarro = Emaidazu zigarro bat
- Dame bastante = Emaidazu nahikoa
- Ese oro = Urre hori
- En perspectiva = Eginkizun
- De otra manera = Beste moduz
- Señalar = Seinalatu
- Observar = Behatu
- Medir = Neurtu
- Sanidad = Osasuna
- Defensa = Babesa/Defentsa
- Cultura = Kultura
- Extraño = Arraro/Bitxia
- Diferente = Desberdina
- Ganso = Antzara
- Indecisión = Zalantza/Zalantzaldi
- Indeciso = Zalantzatia
- Evitar = Saihestu
- Hacer = Egin
- Repetir = Errepikatu
- Insistir = Ekin eta ekin/Tematu
- Donde quieras = Nahi duzun lekuan
- Cuando quieras = Nahi duzunean
- Como dices? = Nola diozu? /Nola esaten duzu?
- Especial = Berezia
- Encantado = Poz pozik (estar) /Pozten naiz (Saludar)
- Diferente Ezberdina
- Asignaturas = Irakasgaiak
- Completar = Osatu
- Complementos = Osagarriak
- Comodidad = Erosotasuna
- Adaptarse = Egokitu
- Robustez = Sendotasuna
- Divetido = Dibertigarria
- Entretenido = Entretenigarria
- Educativo = Hezigarria
- Echar poco = Gutxi bota
- Echar de menos = -en falta sentitu/-en mira izan:
- echo de menos el café que tomábamos a la tarde
- arratsaldean hartzen genuen kafearen mira dut
- Rendirse = Amore eman
- Fuente = Iturria
- Desagüe = Ustubide/Isurbide
- Lavabo = Konketa
- Recoger = Jaso
- Pelear = Borrokatu :facepunch:
- Entretenimiento = Denbora pasa :tv:
- Pegar = Jo (puñetazo) / Itsatsi (pegar con pegamento)
mila esker partekatzeagatik! | muchas gracias por compartir! |