Itsulapikoa hustu zutenek bahitu medioetan
larri dabiltzanei behar dutena esanez:
horra errudunak!
Esan zenbat garezur kabitzen den bi kontinenteren
artean zerbaitek eztanda egin gabe
ez al gara akordatzen? Garai batean
gure herria etorkina izan zen
Hala zabaltzen da izurri berri hau: irribarre batez
kanpokoa mespretxatzen aurrerakoi trajea kendu
gabe
Garezurrak pilatzen bi kontinenteren artean
zerbaitek eztanda egin gabe ez al gara akordatzen?
Garai batean gure herria etorkina izan zen
Etorkina zen eta orain ez daki nora doan,
lozorroan jendea jendetzat hartzen ez duen jendez
beteta bazterrak
Zein azkar ikasi dugun arrazakeria zuritzen
Zein azkar ikasi dugun arrazakeria zuritzen
domaia da
domaia da
arrazakeria zuritzen
domaia da
domaia da
arrazakeria zuritzen
domaia da
domaia da
arrazakeria zuritzen
'ta orain ez daki nora doan,
lozorroan jendea jendetzat hartzen ez duen jendez
beteta bazterrak
Desde los medios secuestrados por quienes vaciaron las arcas
lanzan el mensaje que necesitan escuchar los que peor lo están pasando:
¡He ahí los culpables!
Dime cuántas calaveras caben entre dos continentes sin que nada estalle antes
olvidamos que este pueblo también fue emigrante en otra época
Es así como se propaga esta nueva plaga: con una sonrisa
despreciando al de fuera pero sin quitarse el traje de progresista
Dime cuántas calaveras caben entre dos continentes sin que nada estalle antes
olvidamos que este pueblo también fue emigrante en otra época
Este pueblo fue emigrante y ahora no sabe a dónde va, adormilado,
lleno de personas que no consideran personas a otras personas
Qué rápido hemos aprendido a justificar el racismo.